+ NEWS + NEWS + NEWS + NEWS + NEWS +

20.09.2009
Die Seite "....!!!" wurde in "Projekte" umgetauft.
The page "....!!!" got it's new name "projects".

30.06.2009
Die Sommerferien rücken näher und es gibt eine Menge zu berichten.
The summer vacation is close and there are a few things to write about.

Am 06.&07. Juni fand meine erste Open-Air Ausstellung statt. Leider mußten wir allzu deutlich erfahren, was
Open-Air bedeutet. Trotzdem war die Stimmung gut und ich konnte ca. 100 Besucher begrüssen. Bilder des verregneten Events sind unter dem Link Ausstellung zu finden.

On 6th & 7th June my first open-air exhibition took place. Unfortunately all of us know now the real meaning of open-air.
But the atmosphere was still great and I could welcome about 100 visitors. Photos of the rainy event are to find under the link exhibition.

Aber eine Ausstellung ist noch nicht genug. Am 27.Juni waren meine Bilder im Rahmen einer Repräsentanzeröffnung in Mönchengladbach zu sehen. Auch hier war der Besucherandrang groß.

But one exhibition is not enough. On 27th June I displayed my pictures at an opening party of a representative office in Mönchengladbach. Also here I could welcome a lot of interested visitors. 

15.03.2009
Es gibt jetzt die Seite "...!!!". Da werde ich fortan neue Ideen ausstellen.
The page "....!!!" is now available. From now on I will publish my new ideas there.

28.02.2009
Neue Bilder !!!! Bitte den Link "Abstrakt" anschauen. Tolle Bilder als LUMASEC Druck von Whitewall.
New Pictures !!!! Please check the "Abstract" Link. Nice pictures available as LUMASEC print from Whitewall.

08.02.2009
Endlich - der Termin für meine erste Austellung steht!
Bitte vormerken - 06./07.Juni 2009
Finally, the date for my first exhibition is fixed!
Please mark the 6th and 7th of June, 2009 on your calendars!

30.01.2009
Es gibt wieder neue Bilder im Galleriebereich. Ein Besuch lohnt sich.
New photos are now available in the gallery area. It's worth visiting.

19.01.2009
Meine Homepage ist wieder gewachsen. Es gibt jetzt Links zu meinen Bildern im "www".
My homepage has grown again. Now you can find links to my pictures in the "www".

16.01.2009
Es gibt jetzt Dual Screen Wallpaper zum freien Download
Dual-screen wallpaper is now available as a free download